It's The Falling In Love - piękna piosenka, i rytmiczna za razem, pokazująca jak bardzo nas to cieszy, gdy zakochamy. . .


Tekst:

You're not like anybody I ever knew
But that don't mean that I don't know where we are
And though I find myself attracted to you
This time I'm trying not to go too far, cause
Bridge
No matter how it starts it ends the same
Someone's always doing someone more
Trading in the passion for that taste of pain
It's only gonna happen again

Chorus
It's the fallin' in love that's makin' me high
It's the being in love that makes me cry cry cry
It's the fallin' in love that's makin' me high
It's the being in love that makes me cry cry cry
All night... all night

2nd Verse (Patti Austin)
And though I'm trying not to look in your eyes
Each time I do they kind of burn right through me
Don't want to lay down in a bed full of lies
And yet my heart is saying come and do me
Bridge
Now we're just a web of mystery
A possibility of more to come
I'd rather leave the fantasy of what might be
But here I go falling again
Chorus
It's the fallin' in love that's makin' me high
It's the being in love that makes me cry cry cry
It's the fallin' in love that's makin' me high
It's the being in love that makes me cry cry cry
It's the fallin' in love that's makin' me high
It's the being in love that makes me cry cry cry
It's the fallin' in love that's makin' me high
It's the being in love that makes me cry cry cry
Over you... over you (all night)

Chorus
It's the fallin' in love that's makin' me high
It's the being in love that makes me cry cry cry
It's the fallin' in love that's makin' me high
It's the being in love that makes me cry cry cry
All night... all night



Tłumaczenie:

Nie jesteś jak wszystkie, które kiedykolwiek znałem
Ale to nie znaczy, że nie wiiem na czym stoimy
Chociaż odnalazłem siebie przy tobie
Tym razem staram się nie zajść zbyt daleko, ponieważ
(Przejście)
Nie ważne jak się zaczyna, kończy się tak samo
Zawsze ktoś robi więcej
Oddanie w pasji dla tego smaku bólu
To się po prostu stanie, znowu

Ref.
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
Calą noc, całą noc

(Patti Austin)
I chociaż nie próbuje patrzeć w twoje oczy
Za każdym razem sprawiam, że one przeszywają mnie na wskroś
Nie chcę leżeć w łożku pełnym kłamstw
I jeszcze moje serce mówi przyjdź i (??)
(Przejście)
Teraz jesteśmy tylką siecią tajemnic
Bardziej możliwą do przejścia
Wolałbym zostawić fantazji to, co powinno być
Ale znów idę tu zauroczony
Ref.
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
Za tobą, za tobą (całą noc)

Ref.
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
To zakochanie unosi mnie wysoko
To bycie zakochanym sprawia, że płacze, placzę, płaczę
Calą noc, całą noc